Kategorien
Fußball Schiedsrichter

Futsal in der JVA Hannover

Sommerfest, JVA Hannover 2013
Sommerfest, JVA Hannover 2013

Anläßlich des Sommerfestes am 14.09.2013 zum 50jährigen Bestehen der JVA Hannover wurde ein Kunstrasen-Futsalfeld im Freien eröffnet. Zu diesem Spiel waren die Traditions11 von Hannover 96 und auch Hit Radio Antenne vor Ort. Daneben wurde auch ein Volleyball-Turnier ausgerichtet. Aus diesem Grund waren als Schiedsrichter für das Futsal-Spiel Marcus Schierbaum, Kevin Behrens (beide TuS Hasede) und Sven Metze dort einen Tag als Gast und haben diesen mit gemischten Gefühlen und intensiven Eindrücken erlebt. Dem Leiter der JVA Hannover, Matthias Bormann, war bei der Eröffnung des Sommerfestes dann auch wichtig, die Bedeutung von sportlicher Aktivität in der JVA hinzuweisen. Neben dem ersten Futsal-Spiel unter freiem Himmel für uns als Gespann, waren Regen und 96-Traditions11 eher zweitrangig bei diesem besonderen Erlebnis. Es ist mit dem Betreten der Anlage schon ein befremdliches Gefühl zwischen den ganzen Häftlingen und jederzeit “betreut” durch einen Justizvollzugsbeamten. Nach einiger Zeit verschwanden diese Gefühle und man konnte beeindruckt feststellen, wie der Umgang zwischen Bediensteten und Inhaftierten ist: viel Humor und dennoch die nötige Ernsthaftigkeit. Allgemein herrschte eine angenehme Stimmung. Aber dennoch: Nicht zu vergessen, dass dieses Sommerfest nicht den Haftalltag darstellt.

Futsal, 12:3 für die JVA
Futsal, 12:3 für die JVA, im Hintergrund SR Sven Metze, SV Alfeld

Bei uns als Gespann stellten wir dann zum Beispiel fest, dass man in einem durch hohe Mauern umgebenen Areal doch schon die Orientierung verlieren kann – von wo sind wir eigentlich reingekommen und wo ist Nord-Süd-West? Kein Anhalt war möglich. Auch der Gang zur Umkleidekabine oder zur Toilette sind immer begleitet durch einen Vollzugsbeamten – und spätestens wenn dieser die Worte spricht: “Ich schließe jetzt ab, wenn ihr fertig seid, klopft einfach, dann öffnen wir wieder die Tür”, führen schon zu einem neuen und doch recht beklemmenden Gefühl: Keine Möglichkeit, diese Räumlichkeit zu verlassen, wenn es der andere nicht will … Wir führten einige Gespräche mit Beamten und Gefangenen und uns wurde vor Augen geführt, dass hinter jedem Häftling eine Geschichte steckt, manchmal auch sehr traurige. Am Ende waren wir uns einig: Wir sind froh, dass wir nur einen einzigen Tag hinter Gefängnismauern verbracht haben und es ist ein befreiendes Gefühl durch unzählige Türen doch irgendwann den Weg nach draußen wieder antreten zu dürfen.

Fotos: Antenne Niedersachsen

– See more at: http://srhildesheim.de/futsal-in-der-jva-hannover/#more-1285

Kategorien
Schiedsrichter

Schade! Schiris KW 9/10

Tor oder nicht Tor? Was war los?
Tor oder nicht Tor? Was war los?

Das war diese Woche ja wohl mal nix mit guten Schiedsrichterleistungen… Viele kleine Fehler in verschiedenen Spielen lassen mich fragen, wo denn bloß diese Unkonzentriertheiten herkommen?

Babak Rafati beim HSV gegen Mainz: Assistent 2 greift voll daneben und das Team gibt ein Tor. Der Ball war aber einwandfrei deutlich vor der Torlinie. Und warum? Weil der SRA nicht in seinem Bereich war, sondern schon fünf Meter vor der Torauslinie seinen Lauf einstellt. Schade!

Dr. Felix Brych in Stuttgart gegen Schalke: Der Spieler Höwedes kommt im eigenen Torraum zu Fall (ob Foul oder nicht – ist noch eine andere Frage) und bekommt beim Aufstehen den Ball an den Arm. Sicher eine aktive Bewegung zum Ball, denn die Handbewegung kommt als der Schuß auf ihn zurauscht. Hier stellt sich halt nicht die Frage, ob der SR das richtig erkannt hat, sondern einfach die Frage nach dem Ermessensspielraum. Wenn er Strafstoß gibt, ist „ROT“ zwingend erforderlich. Vllt. wäre Strafstoß und „Gelb“ eine Option, oder? Auch das Foulspiel an Höwedes, schätze ich werden 50% als Foul und 50% als Weiterspielen bewerten… Schade!

Champions-League kam auch noch dazu. Busacca bei Barcelona gegen Arsenal zeigt „Gelb-Rot“ gegen van Persie. Zurecht? Ich denke, dass war eine sehr, sehr harte Entscheidung. Ich selber habe einmal im Stadion in Barcelona gestanden und die Kulisse gehört. Ob ein Spieler, vollgepumpt mit Adrenalin, auf dem Weg zum (vielleicht spielentscheidenden) Tor den Pfiff hört? Ich weiß es nicht. Aber hier wäre ein wenig von dem vielberüchtigten „Fingerspitzengefühl“ angebracht gewesen. Zumal es ja nun wirklich kein „Zeitspiel“ bedeutet, wenn 20 Bälle im Stadion ständig zur Verfügung stehen! Hier würde ich mir lieber wünschen, dass hartes Einsteigen genauso durchgängig mit Gelb geahndet würde. Schade!

Im anderen CL-Spiel war Howard Webb (genau, der vom EM-Endspiel) bei Donetzk gegen Rom aktiv. Hier wäre auf jeden Fall ein Feldverweis gegen den Rom-Spieler de Rossi angebracht gewesen, Gelb bekam aber Srna – wegen Schauspielerei oder verärgertem Reklamierens? Auf jeden Fall bleibt es für uns Amateur-SR ein Rätsel, wie ein Team mit 5 (in Worten: fünf) ausgebildeten und anerkannten SRern etwas derartiges nicht sehen kann… Es bleibt nur zu sagen: Schade!

Kategorien
Schiedsrichter

www.SRHILDESHEIM.de goes WordPress

Im Augenblick arbeite ich mit Hochdruck an der Umsetzung von SRHildesheim.de mit WordPress.

Die Ergebnisse sehen schon sehr gut aus, es fehlt nur noch das Go! eines neutralen Betrachters. Ich selber bin – wie das halt so ist – natürlich noch nicht zufrieden. Alles in allem denke ich aber, es geht voran. Grund für die Umstellung auf WordPress ist die Tatsache, dass die Seite seit ihren Anfängen im Jahre 2000 auf einem selbstgestalteten CMS basiert.

Dies ist aber nur durch zwei Personen bedienbar (da alle Artikel in HTML geschrieben werden) und vor allem sehr statisch. Insgesamt hoffe ich auf eine Verbesserung der Informationen durch die Umstellung für die Schiedsrichter und eine Entlastung für den Lehrwart und mich was die Effizienz und Geschwindigkeit der Einstellung angeht.

So denn, ich werde berichten, wenn die Seite mit WordPress online ist 😉

Ab sofort ist die Seite online!
http://www.srhildesheim.de/archives/552